web-dev-qa-db-fra.com

Quelles sont les différences entre les différentes méthodes de saisie?

J'utilise actuellement iBus comme méthode de saisie (j'apprends le japonais et le coréen), ce qui est le défaut dans Ubuntu, mais je ne l'aime pas beaucoup (je ne sais pas pourquoi, cependant).

Je sais qu'il existe d'autres MI comme SCIM ou UIM, mais je n'ai trouvé aucune comparaison.

J'ai lu que SCIM avait été remplacé par iBus parce qu'il était buggy et qu'il ne supportait pas gtk3, donc je n'utiliserai probablement pas celui-ci, mais quelles sont les différences entre différents messages instantanés et pourquoi iBus est-il préférable?

ibusinput-method
5
Jan Tojnar

Je suis assez nouveau pour utiliser IME pour le japonais moi-même. Comme vous, j'ai étudié le japonais mais je n'ai pas encore beaucoup d'expérience avec les IME (sauf sur Windo $ e hehe). Mais j’ai trouvé que ce lien était un bon point de départ pour des recherches sur le sujet. Je n'ai pas eu beaucoup de chance de trouver une comparaison directe moi-même, mais je reviendrai ici et vous ferai savoir si j'en trouve une. ^ ~ ^ Voici quelques liens que j'ai trouvé, avec quelques informations utiles:

https://help.ubuntu.com/community/JapaneseInputhttp://kmandla.wordpress.com/2008/02/19/unraveling-scim-and-uim/ = http://blogs.gnome.org/happyaron/2011/01/15/linux-input-method-brief-summary/

Et finalement, quand tout le reste échoue, je vérifie Wikipedia. Cela semble aider (un peu xD):

http://en.wikipedia.org/wiki/Intelligent_Input_Bushttp://en.wikipedia.org/wiki/List_of_input_methods_for_UNIX_platformshttp: // en. wikipedia.org/wiki/Uim

Le lien suivant ne concerne pas spécifiquement Ubuntu, mais il en explique beaucoup sur les IME sous Linux =):

http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=1888

P.S. Oh, c’est une autre alternative (elle s’appelle Mozc) =) Elle repose sur Google IME japonais. Je ne sais pas s'il prend en charge le coréen, mais je sais que Google a au moins un IME coréen, donc c'est possible? J'espere! =)

http://code.google.com/p/mozc/

Je sais que ce n'est pas exactement ce que vous (et moi) cherchons mais j'espère que cela vous aidera! Ganbatte! ^ ~ ^

2
Kagedatsu

Mon expérience répondra partiellement à votre question. Je ne pouvais réaliser mes souhaits que si je travaillais avec SCIM, même si cela n’a pas été maintenu. iBus ne pouvait pas le faire. J'ai besoin d'IME pour le chinois:

  • Entrée Wubi86 (saisie de caractères basée sur la structure)
  • entrée pinyin intelligente (entrée de caractères basée sur le son)
  • nombre-pinyin-à-accent-pinyin (saisie de lettre: j'écris pin1yin1 et je reçois pīnyīn)
  • basculer entre ceux-ci via un raccourci clavier (l’iBus ne peut pas le faire; j’utilise F5, F6, F7, F8)
  • ne vissez pas mes clés mortes (par exemple, mon serveur X est configuré pour me donner ü et é en tapant ¨u et ´e respectivement - certaines méthodes de saisie gâchent cela)
2
Robert Siemer