web-dev-qa-db-fra.com

Comment ajouter des éléments traduits supplémentaires via l'extension MediaWiki Universal Language Selector?

J'ai ajouté du contenu à la barre latérale de MediaWiki (MediaWiki: Sidebar). Lorsque j'ai changé la langue de l'anglais au malayalam à l'aide du sélecteur de langue universel, tout le contenu de la barre latérale, à l'exception du contenu nouvellement ajouté, a été traduit.

Mes questions:

  1. Que dois-je faire pour que tous les contenus de la barre latérale soient traduits en malayalam?
  2. Puis-je ajouter ce contenu avec les traductions à un fichier du dossier de l'extension pour qu'il soit également traduit?
2
arshad

Comme l'a noté Waldir:

  • Vous devez spécifier le lien et l'étiquette de lien en tant que messages système et créer des sous-pages de code de langue desdits messages pour qu'ils puissent suivre la langue de l'interface utilisateur. Voir le manuel pour plus. Par exemple, * portal-url|portal avec [[MediaWiki: Portal]] étant "Portale" et [[MediaWiki: Portal/en]] "Portal" (sur un wiki italien).
  • Vous pouvez aussi tilisez l’extension de traduction pour traduire les messages de la barre latérale .
2
Nemo