Nautilus n'affiche pas les noms de fichiers complets ou de dossiers
Lorsque l'emplacement de mon dossier est trop long, je ne peux pas afficher le nom complet du fichier ou du dossier. Double-cliquer sur le champ du nom ou entre le nom et la taille ne fonctionne pas non plus.
Le plus simple serait d'aller dans les préférences: 
et supprimez la colonne "Emplacement: 
J'ai moi-même rencontré ce problème, et cela peut être plutôt ennuyeux ...