web-dev-qa-db-fra.com

Comment cibler un site Web vers un pays non anglais?

Je souhaite que mon site Web cible un pays non anglophone. Je crois que j'ai besoin de modifier autre chose que la page elle-même.

Je ne parle pas la langue que je veux cibler. Lorsque j'utilise Google pour ce pays, Google me propose une option en anglais. Je suis confus quant à ce que je dois faire hors page pour cibler cette langue. Devrais-je cibler exemple.com vers un autre sous-répertoire?

Exemple: je cible en langue arabe. J'utilise google.com.sa et mon site Web est exemple.com. Comment configurer Google pour cet pays?

2
Tarachand Sevani

Plusieurs mesures peuvent être prises pour améliorer la visibilité de votre site dans une zone géographique/linguistique.

Premièrement, vous devriez ajouter des balises hreflang à votre code html. Les annotations Hreflang sont utilisées par Google en tant que signes du ciblage linguistique et géographique visé du contenu.

Deux bonnes sources d’information:

Deuxièmement, vous devez indiquer le ciblage géographique dans la console de recherche.

  • Trafic de recherche> Ciblage international , sous l'onglet Pays
2
Mikko Piippo

Comme l'a dit correctement l'affiche avant moi, les balises méta peuvent aider Google à mieux classer votre site pour le public ciblé.

Quoi qu'il en soit, pour que le site soit classé localement, il est également utile de disposer d'un domaine spécifique à un pays, mais avec les nouveaux TLD tels que .cloud, c'est une aide, mais pas une exigence. De même pour IP/CDN, l'emplacement de votre hébergement peut avoir de l'importance, mais le plus important est la vitesse de chargement du pays que vous ciblez. Obtenez un hôte local ou un CDN.

Si votre site attire l'attention locale (mentions et backlinks dans le bon contexte), il devrait être classé :).

1
user20874

Cela appartient à votre site web SEO, allez sur votre site web. Rechercher les méta-contenus avec l'option cible de zone. Changez le pays ciblé avec les autres pays de votre choix, puis recherchez le code de zone ciblé et modifiez-le dans le pays ciblé.

0
danishyaqoob