Hreflang réciproque manquant (pas de balise return). Certaines pages n'incluent pas de liens hreflang vers toutes les autres pages du groupe
Il y a une erreur lors du test de mon site dans https://ahrefs.com/ :
Hreflang réciproque manquant (no return-tag)
Ça suggère:
Pourquoi et comment réparer
Détails du problème
Il manque des liens de confirmation (retour) pour les pages déclarées dans les annotations "hreflang".
Si la page A renvoie à la page B dans les annotations "hreflang", la page B doit renvoyer à la page A en retour.
Voir les directives de Google sur la mise en oeuvre de "hreflang" ici.
Comment réparer
Pour éviter ce problème, assurez-vous que toutes les versions de page traduites ou destinées aux utilisateurs d'une région donnée possèdent le même ensemble d'annotations "hreflang".
J'ai essayé de résoudre ce problème, mais je ne pouvais pas réussir.
Un autre site ( https://hreflang.org/missing-return-tags-error-for-hreflang/ ) suggère:
- Toutes les pages utilisent le même ensemble de balises pour Hreflang. C'est le moyen le plus simple de vous rappeler comment implémenter vos tags.
- Chaque page se réfère elle-même. c'est-à-dire que la page A inclura un lien vers lui-même dans l'une des balises Hreflang. Il ne fait pas que créer un lien vers les pages B et C.
- Les pages B et C devront également inclure des balises Hreflang (exactement les mêmes)
Google Webmaster Tools signalera cette erreur, mais si c'est comme cela que vous découvrez des erreurs, il est trop tard. Idéalement, vous souhaitez rechercher les erreurs Hreflang sur votre site avant le robot de Google.
Si Google signale ces erreurs, il est probable qu'un ou plusieurs des problèmes suivants se soient produits:
- La page A est la page principale. Il ne lie que vers ses versions alternatives (pages B et C), mais pas vers lui-même.
- Les pages B et C n'incluent aucune balise Hreflang.
- Les pages B et C n'incluent pas le même ensemble de balises Hreflang. Ils omettent un ou plusieurs liens.
"Si Google signale ces erreurs, il se peut qu'un ou plusieurs des événements suivants se soient produits:"
Ce problème est terrible. Comment puis-je résoudre ce problème?
Parfois, vous pouvez recevoir des messages erronés sur la mise en œuvre de hreflang qui ne sont pas corrects. Vous devez toujours vérifier la console de recherche Google au lieu d’autres outils (Trafic de recherche> Ciblage international). Ce sont les vraies erreurs de Google.
Néanmoins, je viens de vérifier votre implémentation hreflang et tout semble correct. Je lance également des tests avec d’autres outils tels que https://technicalseo.com/seo-tools/hreflang/ et https://www.sistrix.com/hreflang-guide/hreflang -validator / et aucune erreur n'a été trouvée.