Le titre dans Google ne correspond pas à <titre> du document
Une des balises de titre de mon projet ne semble pas avoir été explorée correctement par Google. La balise de titre de la page d'accueil se lit comme suit:
<title>Grande Prairie Jobs | Job Board for Grande Prairie, Alberta and Area</title>
En revanche, Google indexe le titre sous la forme gpjobs.ca. 
Y a-t-il quelque chose que je fais mal ici? Toute idée serait vraiment utile.
Une chose, le premier du document est gpjobs. Cela pourrait-il être à l'origine du titre incorrect? Je suppose que je ne comprends tout simplement pas pourquoi Google l'indexerait avec le <h1> plutôt que le <title>.
Edit: Pour clarifier pour celui qui a marqué cette question comme une copie de celui-ci , mon site avait en fait une page de destination où Google indexé correctement. Après avoir lancé le site et soumis un plan du site, Google a indexé le titre comme ci-dessus. Ce que je tente d’établir et de corriger, c’est la raison pour laquelle le site a un titre indexé du premier h1 de la page et non le title. Je m'attendais à ce que la title soit récupérée.
C'est facile. Votre balise de titre est trop longue.
Avant le récent changement de taille de police de Google dans les SERP, la règle consistait à avoir une balise title ne dépassant pas 55 caractères. Avec le changement de police, je suppose environ 45 caractères, bien que cela puisse ne pas être une réponse précise.
Si une balise title est trop longue, Google en inventera une. Vous voulez éviter cela autant que possible. De même, si la balise title est trop courte, Google peut saisir la balise H1. C'est un acte d'équilibre délicat. Un qui m'énerve. Qu'est-ce qui n'allait pas chez les Ellipsis (...)? Si vous choisissez une balise title dont la longueur est exacte, Google l'utilisera textuellement. Sinon, Google pourrait attribuer la marque - domain.com à votre site. Ce qui apparaît dans votre cas, c'est que Google a utilisé votre nom de domaine moins le TLD. Cela arrive aussi.
N'oubliez pas que tous les caractères doivent être comptés, y compris les espaces et les caractères spéciaux.
Je recommanderais une balise de titre de 40 à 45 caractères (plus ou moins).
Mettre à jour:
Article de Moz: http://moz.com/learn/seo/title-tag
En règle générale, Google affiche les 50 à 60 premiers caractères d'une étiquette de titre ... Si vous conservez vos titres sous 55 caractères, vous pouvez vous attendre à ce qu'au moins 95% de vos titres s'affichent correctement.
Article de moteur de recherche: http://searchengineland.com/advanced-seo-learning-experiments-using-googles-title-tag-changes-example-18985
La nouvelle suggestion de nombre de caractères est comprise entre 55 et 60 caractères.
Parfois, Google crée pour ses SERP un titre complètement nouveau, à savoir la balise de titre d’une page.
Citant Google: si nous avons détecté un résultat particulier qui [...] pose problème avec son titre, nous pouvons essayer de générer un titre amélioré à partir d'ancres, de texte de page ou d'autres sources.
Article Google: https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=fr
Nous utilisons un certain nombre de sources différentes pour cette information, y compris des informations descriptives dans le titre et des balises méta pour chaque page. Nous pouvons également utiliser des informations accessibles au public, par exemple un texte d'ancrage ou des listes provenant du projet Open Directory (DMOZ), ou créer des extraits enrichis basés sur le balisage de la page.
... nous pouvons essayer de générer un titre amélioré à partir d'ancres, de texte sur la page ou d'autres sources.
Mesures verticales Article: http://www.verticalmeasures.com/search-optimization/time-to-rethink-title-tag-strategy-again/
Après mars 2014: Google a déployé la nouvelle mise en page SERP avec un texte plus volumineux et un traitement de police CSS supplémentaire. Vous ne pouvez plus vous en tenir à la recommandation testée de 65 à 70 caractères. La longueur du titre est maintenant déterminée par 512 pixels (ou approximativement taillée à 55 caractères).
Forum Moz: http://moz.com/community/q/google-sets-brand-domain-name-at-the-end-of-serp-titles
Je constate que Google met notre nom de domaine à la fin des titres dans les SERP.
Forum Moz: http://moz.com/community/q/google-automatically-adding-company-name-to-serp-titles
J'ai peut-être vécu sous un rocher, mais j'ai été surpris de voir que Google avait modifié l'algorithme du titre de mes pages dans les résultats de la recherche en ajoutant le nom de la société à la fin du titre (court).
Parfois, ils ajoutent votre URL à la fin d'une balise de titre.
Article de Moz: http://moz.com/blog/long-title-tags
En bref: lorsque votre balise de titre est trop longue, au lieu de la tronquer simplement et d’ajouter un Ellipsis à la fin, Google tente de déterminer par un algorithme un meilleur titre pour le message.
Déclenche le titre alt lorsque le titre HTML est tronqué. [nom de code de lancement "tomwaits", nom de code du projet "Snippets"] Nous avons des algorithmes conçus pour présenter les meilleurs titres de résultats possibles. Cette modification affichera un titre plus succinct pour les résultats où le titre actuel est si long qu'il est tronqué. Nous ne le ferons que lorsque le nouveau titre, plus court, sera aussi précis que l'ancien.
Alors qu'est-ce que j'ai prouvé?
Google n'utilise plus un nombre de caractères pour tronquer les titres dans les SERP en optant pour une longueur en pixels.
Google ne tronque pas les titres plus longs qui résultent en Ellipsis et ce, depuis 2012.
Le conseil standard ne dépasse pas 55 caractères - 50 si vous avez des caractères larges tels que G, H, K, etc. La limite de titre peut être aussi courte que 45 caractères.
Google utilisera la balise H1 et d'autres éléments, notamment le contenu et les listes DMOZ, pour le titre figurant dans les SERP.
Google marque automatiquement un titre dans les SERP. Si vous voulez une preuve de cela, créez simplement un site: pour mon site et voyez par vous-même.
Mise à jour supplémentaire: Il semble que l’Ellipsis soit revenu aux États-Unis peu de temps après cette réponse postée.