Anthy (entrée japonaise) raccourci clavier
Un raccourci clavier particulièrement intéressant lors de la saisie en japonais est la possibilité de basculer l’entrée actuelle entre les 3 jeux de caractères utilisables en japonais.
Sous Windows et la plupart des systèmes d'entrée japonais, la conversion d'hiragana en katakana, par exemple, est lié à F7 . Existe-t-il un moyen de reproduire ce comportement sous Ubuntu (et de préférence en utilisant une clé moins utilisée que celle-ci)?
De manière générale, y a-t-il un moyen d'adapter le comportement d'Anthy sur Ubuntu?
Merci.
PS: Juste pour que les choses soient claires, l'entrée japonaise fonctionne mais n'est pas pratique. Je veux personnaliser le comportement d'entrée japonais sans avoir d'instructions pour la configuration initiale.
- Utilisation du logiciel Ubuntu Software Center, installez ibus-anthy. Cela vous donnera la disposition du clavier japonais.
- Une fois que vous avez installé iBus, ouvrez Dash et cherchez iBus. Une fois qu'iBus est en cours d'exécution, accédez au deuxième onglet appelé Méthode de saisie.
- Assurez-vous que "Personnaliser la méthode de sélection d’entrée" est coché. Cliquez sur Sélectionner et méthode d'entrée et sélectionnez japonais> anthy. Ne choisissez pas "Anthy (m17n)", il ne permet pas à F7, F8, etc. de changer de police Cliquez ensuite sur le bouton bouton Ajouter pour ajouter cette méthode de saisie. Si le japonais n'est pas en haut, cliquez dessus et cliquez sur le bouton Haut pour le déplacer en haut. Cliquez sur le bouton Fermer. Vous remarquerez une icône de clavier sur le panneau supérieur dans Unity.
- Maintenant, ouvrez une nouvelle fenêtre de LibreOffice ou Gedit ou à tout autre endroit où vous voudriez taper en japonais et appuyer sur Ctrl+Space. Cela modifiera la méthode de saisie en Anthy pour cette application. Vous remarquerez que l'icône dans la barre des tâches indique maintenant A ち. Si vous ne voyez pas A ち et que vous ne voyez pas l'icône du clavier ou une autre langue sur le panneau supérieur, cliquez dessus et sélectionnez Japanese-anthy. Maintenant, tapez vous pouvez taper en japonais.
J'espère que cela t'aides
Je sais que c'est un peu vieux, mais j'ai personnalisé le comportement d'Anthy en lançant le script ibus-setup-anthy à partir du dossier sr/lib/ibus-anthy. Lors de la sélection de la méthode de saisie Anthy dans ibus, le bouton des préférences est gris et ne peut pas être utilisé (je ne comprends pas pourquoi), mais il peut quand même être utilisé de la manière que j'ai écrite. J'espère que ça aide!