web-dev-qa-db-fra.com

Comment présenter l'heure d'un événement récurrent se déroulant dans un pays avec l'heure d'été?

Je fais un livestream certains jours de la semaine à 21h00 heure polonaise . L'heure polonaise ne signifie pas grand-chose pour quiconque en dehors de la Pologne et, pour autant que je sache, il n'y a pas de désignation spécifique et universelle pour ce fuseau horaire, y compris le fait que cela dépend de l'heure d'été.

En ce moment nous sommes en GMT + 2 qui va bientôt changer et je ne vais pas me souvenir de changer la description.

Comment puis-je présenter clairement et facilement aux visiteurs que quelque chose se passe régulièrement à 21h00, GMT + 1/GMT + 2, selon l'heure d'été?

6
Maurycy

Heure d'été est, dans certains cas, indiqué par des étiquettes différentes selon la période de l'année. Par exemple, heure d'été aux États-Unis utilise les éléments suivants:

Time Zone                  Standard Time  Daylight Saving Time
Eastern Time Zone          EST (UTC-5)    EDT (UTC-4)
Central Time Zone          CST (UTC-6)    CDT (UTC-5)
Mountain Time Zone         MST (UTC-7)    MDT (UTC-6)
Pacific Time Zone          PST (UTC-8)    PDT (UTC-7)
Alaska Time Zone           AKST (UTC-9)   AKDT (UTC-8)
Hawaii–Aleutian Time Zone  HAST (UTC-10)  HADT (UTC-9)

Ainsi, vous pouvez indiquer qu'un événement particulier se produit à 13 h HNE/14 h HAE. Mais vous ne devriez vraiment pas.

... et je ne vais pas me souvenir de changer la description.

Ce que vous faites, c'est alourdir la mémoire de vos utilisateurs. Vous faites travailler les utilisateurs parce que vous ne le souhaitez pas. Qu'il s'agisse d'une notification dans votre application de rappel ou d'un petit code supplémentaire pour inverser automatiquement la date, il ne devrait pas être de la responsabilité de votre utilisateur de se souvenir s'il s'agit actuellement de +1 ou +2.

L'expérience utilisateur concerne environ leur expérience. Il s'agit de faire le pas supplémentaire pour s'assurer que vous avez externalisé les besoins en mémoire de vos utilisateurs . Ils ne devraient pas avoir à se souvenir, ils devraient simplement pouvoir regarder leur montre et savoir quand arriver.

3
Evil Closet Monkey

Premièrement, dans certains cas, GMT est supposé à tort comme signifiant UTC plus l'heure d'été britannique. La conclusion est que vous ne devriez pas utiliser du tout GMT, utilisez plutôt UTC.

Deuxièmement, l'heure polonaise est l'heure d'Europe centrale (CET), ce qui signifie quelque chose pour quelques centaines de millions de personnes en dehors de la Pologne.

Ce qui importe pour vos utilisateurs, ce n'est pas si le flux a lieu en UTC + 1 ou UTC + 2, ils se soucient du moment où le flux a lieu à leur heure. Ils peuvent comprendre cela facilement en recherchant "21:00 CET", ce qui traduira l'heure dans leur fuseau horaire. Placez simplement un lien vers cette recherche google.

De plus, vous devez mentionner dans le livestream que le prochain épisode sera affecté par l'heure d'été. Vous pouvez le faire en mettant une alerte de calendrier qui vous rappelle à l'avance.

1
Peter