Quels outils sont utilisés pour rendre un PDF accessible aux personnes handicapées
Aux États-Unis, les sites devraient être accessibles aux personnes handicapées. Ceci est souvent suivi pour HTML, mais ignoré pour les fichiers PDF. Comme il y a beaucoup de contenu PDF sur le Web, quels outils utilisez-vous pour rendre ce contenu accessible?
http://section508.gov/ présente les faits pour les États-Unis.
Nous utilisons un plugin Adobe Acrobat Pro appelé CommonLook
http://www.net-centric.com/products/cl_s508_Adobe.aspx
Il est assez lent pour les gros documents, pose de réels problèmes de navigation, mais rend l’édition des balises et du contenu d’un PDF beaucoup plus facile que les outils par défaut d’Adobe Acrobat 9 Pro.
Les fichiers PDF peuvent être accessibles car cela dépend du lecteur. En règle générale, si une personne ayant une déficience visuelle ouvre un fichier PDF, elle disposera du logiciel approprié.
Si le contenu que vous fournissez est uniquement du texte et que vous souhaitez être ultra accessible, vous devez envisager d'autoriser le téléchargement du même fichier sous forme de fichier .txt - le fichier .txt peut être lu par toute machine ne disposant d'aucun programme à installer. up par logiciel de lecture d'écran.
Bien sûr, cela ne couvre que les déficiences visuelles, mais la plupart des autres problèmes d’accessibilité concernent le contenu. Dans ce cas, vous devez suivre les mêmes conseils que lors de la rédaction d’un contenu censé être marqué HTML.