web-dev-qa-db-fra.com

Hreflang cible différentes langues dans différentes régions

Je voudrais savoir si nous pouvons implémenter le tag hreflang pour un public anglais en Allemagne comme hreflang="en-DE" ou si cela devrait toujours être comme "de-DE" et "de"?

1
Sahil

Les attributs hreflang sont divisés en deux parties, langue et région. La première partie est la langue et utilise le format ISO 639-1 , la deuxième partie correspond à la région située en format ISO 3166-1 Alpha 2 .

Donc, si vous vouliez cibler les Français en Grande-Bretagne, vous utiliseriez fr-GB et si vous vouliez cibler l'anglais qui lisait et parlait en Allemagne, vous souhaitiez utiliser en-DE.

Google prend en charge les formats ISO 639-1 et 3166-1 Alpha 2 et vous pouvez donc faire correspondre n'importe quelle langue avec n'importe quelle région à l'aide des codes trouvés dans ces iso.

Il convient de mentionner qu'en utilisant en-DE, vous indiquez à Google que cette page est destinée uniquement aux Anglais de l'Allemagne, ce qui signifie que la page peut ne pas être renvoyée aux pays situés à l'extérieur de cette région. Si vous souhaitez que toutes les régions du monde N'utilisez pas cette méthode, ou vous pourriez simplement utiliser hreflang="en" si vous préférez.

1
Simon Hayter