web-dev-qa-db-fra.com

Comment faire pour les pages SEO avec la langue alternative chargée de manière adaptative sur la même URL?

Ainsi, lorsque chaque page contient du contenu dans sa propre langue, nous utilisons les attributs HREFLANG et tout va bien.

Mais maintenant, si je construis une page en anglais mais si l'utilisateur choisit de l'afficher dans une autre langue, je ne vais pas ouvrir une nouvelle URL de la page alternative dans cette langue, mais plutôt re-rendre dynamiquement la page avec le contenu dans la langue demandée . L'URL ne changera pas, le contenu changera. Et plus tard, si cet utilisateur revient sur le site, le contenu du site sera automatiquement affiché dans sa langue ...

Comment puis-je SEO de telles pages?

Je sais que je devrai utiliser plusieurs langues acceptées, mais quoi d'autre?

De plus, si je devais rediriger les anciennes versions d'URL Hreglang vers cette URL unique, aurais-je juste 301 redirigé ces pages vers elle et afficher automatiquement le contenu linguistique prédéfini en fonction des origines de la redirection?

2
CamSpy

Si la page utilise des chaînes de requête pour définir le contenu, vous pouvez indiquer à Google que cela définit une "nouvelle page", même si l'URI est identique.

Vous le trouverez sous la console de recherche. Accédez à l'analyse -> Paramètres d'URL et modifiez les différentes chaînes de requête que Google a captées.

Si vous n'avez pas de chaîne de requête ou d'URI unique, ce que vous faites peut être considéré comme une dissimulation. Cela va à l'encontre des meilleures pratiques de Google: il ne leur est pas possible d'indexer votre contenu de manière à ce qu'il apparaisse systématiquement pour les utilisateurs.

1
L Martin